Bedir Haber

Nasreddin Hoca Suriye Yolcusu

Türk kültür ve mizah tarihinin en önemli şahsiyetlerinden biri olan Nasreddin Hoca’nın fıkraları Arapça’ya çevrildi.

Nasreddin Hoca Suriye Yolcusu
790 views
20 Mart 2015 - 17:06

Başbakanlık Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı (YTB)’nin desteklediği proje ile Yardımeli Derneği, Türkiye’deki Suriyeli çocuklar için hem Türkçe hem de Arapça dilinde “Nasreddin Hoca Kıssaları”nı yayınladı.

Usta karikatürist Hasan Aycın’ın çizgileri ve Hakkı Erçetin’in derleme ve tercümesiyle basılan kitap, iç savaş nedeniyle Türkiye’ye sığınmak zorunda kalan Suriyeli çocukların rehabilitasyonu ve eğitimine katkı amacı taşıyor.

Suriyeli çocukların mizah kültürümüzün sembol isimlerinden olan Nasreddin Hoca’yı Türkçe’nin yanında Arapça okumaları, hem Türkçelerini geliştiriyor hem Nasreddin Hoca gibi bir şahsiyeti tanımalarını sağlıyor hem de savaşın neden olduğu psikolojiyi atlatmalarına yardımcı oluyor.

YTB’nin desteklediği proje ile Arapça’ya çevrilen Nasreddin Hoca Kıssaları kitabının Suriyeli çocukların yanısıra diğer Arap ülkelerindeki sığınmacılara ve öğrencilere de dağıtılması öngörülüyor.

Nasreddin Hoca fıkralarının Arapça’ya çevrilmesi konusunda bir açıklama yapan YTB Başkanı Doç. Dr. Kudret Bülbül, proje kapsamında yayınlanan kitapla savaşın çocuklar üzerinde neden olduğu yıkıcı etkiyi bir nebze olsun azaltmak istediklerini belirterek, “Kültürel tarihimizin sembol isimlerinden biri olan Nasreddin Hoca güldürürken aynı zamanda düşündüren bir alim, öğretmen, zeki ve hazırcevap birisidir. Nasreddin Hoca gibi bir değerin şimdi kardeş Suriye halkı tarafından tanınacak olması çok önemlidir” dedi.Bülbül, Nasreddin Hoca Kıssaları gibi kültürel çalışmalara destek olmaya da devam edeceklerini kaydetti.

Öte yandan Türkçe ve Arapça yayınlanan kitapta Nasreddin Hoca’nın “Sarığın Çalınması”, “Kaftanın Düşmesi”, “Heybe”, “Turşuyu Kim Satacak”, “Kedi ve Et”, “Parayı Veren Düdüğü Çalar”, “Kime İnanıyorsun”, “Hoca ve Üç Papaz”, “Al Elimi”, “Ben Zaten İnecektim”, “Kavuğun Marifeti”, “Gene Ne Halt Ettin” fıkraları yer alıyor.

Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı, 2013 yılından beri UNICEF ve AFAD işbirliğiyle 2013 yılından beri 5000 civarında Suriyeliye Türkçe eğitim veriyor.

HABER HAKKINDA GÖRÜŞ BELİRT
Yorum Yok
YASAL UYARI! Suç teşkil edecek, yasadışı, tehditkar, rahatsız edici, hakaret ve küfür içeren, aşağılayıcı, küçük düşürücü, kaba, pornografik, ahlaka aykırı, kişilik haklarına zarar verici ya da benzeri niteliklerde içeriklerden doğan her türlü mali, hukuki, cezai, idari sorumluluk içeriği gönderen kişiye aittir.
หนัง JAV UNCENSOREDหนังAV JAV JAPANXXX หนังโป๊ญี่ปุ่น หนังXXX หนังหนังav ดูหนังโป๊ญี่ปุ่น หนังxญี่ปุ่นหนังAV JAV หนังโป๊ญี่ปุ่น หนัง JAV CENSOREDtürk ifşatürk pornoหนังavหนัง JAV CENSOREDหนัAV JAV JAPANXXX หนังป๊ญี่ปุ่น หนังXXX หนัง Rate R HD

Sitemizde yayınlanan haberlerin telif hakları gazete ve haber kaynaklarına aittir, haberleri kopyalamayınız.

maltepe evden eve nakliyat

ensest porno